Songbook | Objection (Tango) / Te Aviso, Te Anuncio (Tango)

Informations sur le titre :

objection Songbook | Objection (Tango) / Te Aviso, Te Anuncio (Tango) « Objection (Tango) » est la première chanson en angalis que Shakira ait écrit. Elle a été utilisée pour promouvoir l’album « Laundry Service » en tant que 3ème single. C’est la version espagnole « Te Aviso, Te Anuncio (Tango) » qui a été utilisée dans les pays hispanophones.

La mélodie de ce titre fait allusion au morceau de tango « La Cumparsita ». En effet il commence sur un tango classique (piano, bandonéon et contrebasse). Puis la batterie se rajoute à ce tango et le morceau se transforme alors en titre pop rock latino avec l’arrivée de guitares électriques et d’une basse ; le bandonéon se trouve alors remplacé par un accordéon.

Le clip commence alors que Shakira danse un tango avec son ex-compagnon. Dès que le tango s’arrête, il s’en va, le rythme pop-tock se lance et shakira commence à danser. Elle se rend ensuite dans un club pour retrouver son ex et sa nouvelle petite amie. L’image se transforme alors en dessin animé. Shakira perce alors les seins « siliconés » (d’après les paroles de la chanson) de l’autre femme et envoie valser son ex à travers le bar. La séquence animée se termine et la vraie Shakira passe à l’action. Malheureusement la confrontation se passe mal et elle se fait jeter sur une table en verre qui explose sous le choc. C’est alors que deux super-héros (parodiant Batman et Superman) débarquent et aident Shakira à se battre contre le couple. On voit ensuite Shakira conduire une voiture dans laquelle elle a les ligotés. Puis enfin on retrouve Shakira sur une scène jouant la chanson avec en arrière plan son ex et sa copine attachés à des roues tournant jusqu’à ce que l’acceleration détache les roues et partent au loin.

Le morceau a été globalement bien reçu mais n’a pas réussi à s’imposer dans la plupart des classement Top 10 d’Amérique contrairement à ses deux précédents singles Whenever Wherever et Underneath Your Clothes. Cependant le single à très bien marché en Europe et la version espagnole est devenue un hit dans la plupart des pays hispanophones.

Toutes les infos sur les classements et récompenses reçues par le titre sont disponible par ici dans le Lyrics-Center.
Les deux versions du titre ont également été utilisées pour une campagne publicitaire pour la marque « Pepsi » à laquelle Shakira a participé.

Paroles & traduction :

Cliquez sur les liens pour accéder aux paroles et à la traduction de Objection (Tango).
Cliquez sur les liens pour accéder aux paroles et à la traduction de Te Aviso, Te Anuncio (Tango).
 

Apparaît sur :

normal R 1473379 1307014607 jpeg Songbook | Objection (Tango) / Te Aviso, Te Anuncio (Tango) normal Cover~0 Songbook | Objection (Tango) / Te Aviso, Te Anuncio (Tango) normal R 5196836 1480947394 3027 jpeg Songbook | Objection (Tango) / Te Aviso, Te Anuncio (Tango) normal R 1027949 1376926340 9080 jpeg Songbook | Objection (Tango) / Te Aviso, Te Anuncio (Tango)
 

Tournées :

totm Songbook | Objection (Tango) / Te Aviso, Te Anuncio (Tango)
 

Ecouter :


 

Publicités :


 

Performances:

14.06.03 NBC Maxim Hot 100 Special [VIDEO] [PHOTOS]
14.12.02 Uno Di Noi [VIDEO] [PHOTOS]
07.12.02 Wetten Dass [VIDEO] [PHOTOS]
29.08.02 MTV Video Music Awards [VIDEO] [PHOTOS]
07.07.02 Party In The Park [VIDEO] [PHOTOS]
22.06.02 B96 Summer Bash [VIDEO] [PHOTOS]
10.06.02 CD:UK [VIDEO] [PHOTOS]
06.06.02 Top Of The Pops [VIDEO] [PHOTOS]
06.03.02 World Music Awards [VIDEO] [PHOTOS]
16.01.02 LS Release Party [VIDEO] [PHOTOS]
19.12.01 Kiss-FM’s Jingle Ball [VIDEO] [PHOTOS]
17.11.01 LS Release Party [VIDEO] [PHOTOS]
12.11.01 LS Release Party [VIDEO] [PHOTOS]

Shakira a également interprété « Objection (Tango) » et « Te Aviso, Te Anuncio (Tango) » lors de sa tournées « Tour Of The Mongoose ».

Agenda de Shakira

13 Novembre - Sortie de l'album El Dorado World Tour
14 Novembre - El Dorado World Tour au cinéma
24 Novembre - Finale de la Coupe Davis
2 Février - LIV SuperBowl HalfTime Show

Dernières Photos

Photos Paroles Style Goodies

Shakira-Online sur Facebook

Shakira sur Twitter

Facebook Twitter Tumblr

Sondage

Allez-vous voir le "El Dorado World Tour" au cinéma ?

Loading ... Loading ...

Projets de Shakira

"El Dorado World Tour" au cinéma
En France le 14/11/2019.
Plus d'infos.
Nouvel Album "El Dorado Live"
Disponible le 13/11/19
Pré-Réserver
Nouveau Single "Tutu (Remix)"
Disponible en France depuis le 15 Octobre 2019.
Ecouter.
Parfums de Shakira
La gamme de parfums de Shakira se diversifie! Plus d'informations.

Informations sur le site

Site: shakiraonline.fr
Ouverture: 22 avril 2008
Géré par: Thomas, Lola & Anthony
Montages (goodies): Ludy, Alix et Hannah
Design par: Thomas Pence
Contact: formulaire
En ligne: 39 fans

A propos de shakiraonline.fr

Shakiraonline.fr est le site officiel français sur Shakira créé en 2008. Après son officialisation en 2010, le site est devenu la référence des fans français notamment grâce à sa constante mise à jour et ses nombreux réseaux. Retrouvez sur shakiraonline.fr toutes les informations sur son nouvel album "El Dorado" et sa nouvelle tournée!

Plus d'informationsHaut de pageDesign et conception du site réalisés par Thomas Pence

Catégories des articles


Nouvel Album
Réseaux Sociaux
Shakiraphotos.fr
shakiraonline.fr
Clips Vidéo