26
mars 2017

Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)

0 commentaire Posté par Lola à 18:14

Comme nous vous le racontions le 17 janvier dernier, Shakira s’est rendue au meeting annuel du Forum Economique Mondial, rendez-vous permettant de débattre des problèmes les plus urgents de la planète. Après un long travail, nous vous détaillons ici le déroulement de cet évènement ainsi que la traduction de certaines de ses interventions.
Suite à la cérémonie d’ouverture (dont vous pouvez retrouver le discours de Shakira ainsi que sa traduction ici), Shakira a participé à plusieurs conférences et a donné plusieurs interviews pour soutenir ses projets de développement de la petite enfance. Voici une sélection de ses interventions et de ses tweets.

Afin de faciliter la lecture de cet article toutes les traductions sont masquées, cliquez sur « Afficher le texte » pour afficher chaque traductions sous chaque vidéo. Les photos de ces événements ont également été ajoutées à la galerie (le détail de la mise à jour est disponible ici).

arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2) Le 16 Janvier lors de la cérémonie d’ouverture, Shakira a reçu le prix «Crystal Award» en reconnaissance de son leadership en tant qu’artiste améliorant l’état du monde, tout comme Anne-Sophie Mutter et l’acteur Forest Whitaker avec qui Shakira a fièrement posé en photo comme elle nous l’a expliqué sur Twitter :

Avec mon confrère défenseur du développement durable au forum economique mondial (@wef) – l’éducation pour la paix ! Shak@ForestWhitaker

thumb foresttweet Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)

With fellow SDG advocate @ForestWhitaker at the world economic forum (@wef) -education for peace! Shak


arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2) Voici ensuite une interview d’environ 30 minutes tournée spécialement pour le forum (la traduction se trouve juste en dessous) :


Cliquer sur "afficher" pour voir le texte SelectionnerAfficher

arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2) Shakira a également pu rencontrer l’ancien premier ministre britannique Gordon Brown afin de discuter du financement de ses projets, comme elle nous l’explique sur Twitter :

Avec Gordon Brown, discutant des prochaines étapes à suivre pour sécuriser un nouveau financement majeur pour l’éducation.

thumb 17 Janvier Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)

With Gordon Brown discussing the next steps to secure new major financing for Education. Shak #LearningGeneration @educommission

arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2) Shakira a également participé au lancement d’une nouvelle campagne humanitaire : « Healty Not Hungry » (« En bonne santé pas affamé »), lors duquel elle a notamment pu rencontrer le défenseur du développement durable Richard Curtis, le chef Jamie Oliver et Ajaypal Singh Banga, le PDG de MasterCard. Cette campagne promet un monde équitable d’ici 2030, souhaitant : mettre fin à la faim dans le monde, mettre fin à toute forme de malnutrition, mettre fin aux morts d’enfants de moins de 5 ans pouvant être évitées, mettre fin aux épidémies de SIDA, Malaria, aux autres maladies tropicales négligées, et enfin s’assurer que personne n’est laissé pour compte.

thumb s 28229~35 Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)thumb healthynothungry Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)thumb mastercard Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)thumb s 28329~28 Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)

arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2) Shakira a également répondu à une interview d’environ 10 minutes pour l’agence de presse mondiale Reuters :

Cliquer sur "afficher" pour voir le texte SelectionnerAfficher

arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2) Une interview exclusive pour CNBC (avec Arianna Huffington du Huffington Post) de quelques minutes a également été tournée (la traduction se trouve juste en dessous) :

Cliquer sur "afficher" pour voir le texte SelectionnerAfficher

arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2)arr Shakira au Forum Economique Mondial (2/2) Enfin Shakira a participé à un Facebook live avec le chef Jamie Oliver (la traduction se trouve juste en dessous) :

Cliquer sur "afficher" pour voir le texte SelectionnerAfficher

Mécénat/Philanthropie Shakiraphotos.Fr Vidéo

Poster un commentaire sur cet article

Shakira en Tournée

08 Novembre – Concert à Cologne
10 Novembre – Concert à Paris
11 Novembre – Concert à Paris
12 Novembre – Concert à Antwerp
14 Novembre – Concert à Amsterdam
16 Novembre – Concert à Montpellier

Plus d'informations sur le El Dorado World Tour ici. Si les concerts sont complets, des billets sont disponibles via notre partenaire Viagogo (source fiable, testée et recommandée par notre équipe).

Dernières Photos

Shakira_dorado-a.jpg
page71_350.jpg
page70_350.jpg
416423959_toc1_1260.jpg
20841017_10159356433545434_8534190966897327858_n.jpg
20839686_1508038139260311_970874618_o.jpg
Photos Paroles Style Goodies

Shakira-Online sur Facebook

Shakira sur Twitter

Facebook Twitter Tumblr

Sondage

Allez-vous assister à la tournée "El Dorado Tour" ?

Loading ... Loading ...

Projets de Shakira

Nouveau Single "Me Enamoré"
Disponible en France depuis le 07 Avril 2017.
Acheter.
Tournée "El Dorado Tour"
A partir du 8 Novembre 2017.
Plus d'infos.
Nouvel Album "El Dorado"
Disponible en France depuis le 26 Mai 2017.
Acheter.
Parfums de Shakira
La gamme de parfums de Shakira se diversifie! Plus d'informations.

Informations sur le site

Site: shakiraonline.fr
Ouverture: 22 avril 2008
Géré par: Thomas, Lola & Anthony
Montages (goodies): Ludy, Alix et Hannah
Design par: Thomas Pence
Contact: formulaire
En ligne: 39 fans

A propos de shakiraonline.fr

Shakiraonline.fr est le site officiel français sur Shakira créé en 2008. Après son officialisation en 2010, le site est devenu la référence des fans français notamment grâce à sa constante mise à jour et ses nombreux réseaux. Retrouvez sur shakiraonline.fr toutes les informations sur son nouvel album "Shakira." et sa nouvelle tournée!

Plus d'informationsHaut de pageDesign et conception du site réalisés par Thomas Pence

Catégories des articles


Nouvel Album
Réseaux Sociaux
Shakiraphotos.fr
shakiraonline.fr
Clips Vidéo