2
octobre 2016

Nouvelle vidéo pour l’UNICEF sur « Imagine »

0 commentaire Posté par Lola à 23:21

Shakira a partagé sur sa page Facebook une nouvelle vidéo publiée par l’UNICEF. On y voit plusieurs célébrités ainsi que Shakira chantant le titre de John Lenon « Imagine ». Voici la vidéo ainsi que la traduction de cette dernière juste en dessous.

David Guetta : J’imagine un monde où les enfants auraient assez de nourriture, assez d’éducation et je suis très heureux de faire partie de ce projet.
Sous-titre : Nous avons invité les gens à travers le monde à prêter leur voix pour les enfants. Des gens de plus de 140 pays ont répondu.
Shakira : Nous enfants ont le droit d’avoir des opportunités égales, de se développer, d’être heureux, en bonne santé et en sécurité.

Le projet @IMAGINE de l’Unicef

(Voici la traduction de la chanson de John Lenon « Imagine », chantée dans la vidéo)
Imagine there’s no heaven,
Imagine qu’il n’y a aucun Paradis,
It’s easy if you try,
C’est facile si tu essaies,
No hell below us,
Aucun enfer en-dessous de nous,
Above us only sky,
Au dessus de nous, seulement le ciel,
Imagine all the people,
Imagine tous les gens,
Living for today…
Vivant pour aujourd’hui…

Imagine there’s no countries,
Imagine qu’il n’y a aucun pays,
It isn’t hard to do,
Ce n’est pas dur à faire,
Nothing to kill or die for,
Aucune cause pour laquelle tuer ou mourir,
No religion too,
Aucune religion non plus,
Imagine all the people,
Imagine tous les gens,
Living life in peace…

Vivant leurs vies en paix…
You may say I’m a dreamer,
Tu peux dire que je suis un rêveur,
But I’m not the only one,
Mais je ne suis pas le seul,
I hope some day you’ll join us,
J’espère qu’un jour tu nous rejoindra,
And the world will live as one.
Et que le monde vivra uni

Imagine no possessions,
Imagine aucune possession,
I wonder if you can,
Je me demande si tu peux,
No need for greed or hunger,
Aucun besoin d’avidité ou de faim,
A brotherhood of man,
Une fraternité humaine,
Imagine all the people,
Imagine tous les gens,
Sharing all the world…
Partageant tout le monde…

You may say I’m a dreamer,
Tu peux dire que je suis un rêveur,
But I’m not the only one,
Mais je ne suis pas le seul,
I hope some day you’ll join us,
J’espère qu’un jour tu nous rejoindra,
And the world will live as one.
Et que le monde vivra uni

Sous titre : Les enfants réfugiés. Les enfants migrants. Sont des enfants.

Mécénat/Philanthropie Réseaux sociaux Vidéo
27
septembre 2016

Derniers tweets de Shakira

0 commentaire Posté par Lola à 21:22

Nous rattrapons notre retard de ce pas en vous partageons les derniers tweets publiés par Shakira.
Le premier est une photo de ses parents présents en studio avec Shakira.

Profitant de mes nouveaux morceaux en studio avec mes parents !!! Shak

thumb 23 Septembre Derniers tweets de Shakira

Disfrutando con mis papis en el estudio con la nueva música!!! Shak

Le second fait référence au traité de paix signé entre les FARC et le gouvernement Colombien après plus de 50 ans de guerre civile. Elle cite un extrait d’un poème de Antonio Machado puis insiste sur le fait que ce n’est que le début et qu’il serait bien de s’occuper de l’enfance en Colombie.

« Le chemin se fait en marchant » … Ma Colombie, il reste encore beaucoup à venir ; soigner et éduquer nos enfants c’est le ciment qui mène à la paix. Shak
« Se hace camino al andar »… Colombia mía, queda mucho por delante; cuidar y educar a nuestros niños es cementar el camino de la paz. Shak

Mécénat/Philanthropie Réseaux sociaux Shakiraphotos.Fr Vie privée
20
septembre 2016

Shakira annoncera les nominés aux Latin Grammy sur Facebook

0 commentaire Posté par Lola à 20:39

Demain à 10h (Heure New Yorkaise, soit 16h, heure Française), Shakira annoncera les nominés pour l’album de l’année aux Latin Grammy Awards sur sa page Facebook officielle.

Awards Réseaux sociaux Vidéo
14
septembre 2016

Nouvelle vidéo en studio

0 commentaire Posté par Lola à 20:03

Shakira a nouveau partagé une petite vidéo de son quotidien en studio. On y voit un membre de son équipe en train de dormir visiblement fatigué après une longue journée de travail. C’est presque chaque jour désormais que Shakira nous partage ses journées en studio par de courts tweets ou vidéos. La sortie de l’album s’approcherait-elle ?

Voilà comment je les laisse après une session studio

Réseaux sociaux Vidéo
13
septembre 2016

Nouvelle photo en studio

0 commentaire Posté par Lola à 21:29

Shakira a partagé hier une nouvelle photo d’elle en studio en train de se vernir les pieds. Après la photo de ses pieds nus sans bronzage publiée le 8 septembre beaucoup de ses followers ont critiqué sur instagram la qualité de sa pédicure. Est-ce la raison de cette photo ? En attendant on peut souligner que Shakira passe beaucoup de temps en studio ces derniers temps et est beaucoup plus active qu’à l’accoutumée sur les réseaux sociaux. On se demande où en est la progression de ce futur album !

Pédicure studio. Shak

thumb 13 Septembre Nouvelle photo en studio

Studio pedicure. Shak

Réseaux sociaux Shakiraphotos.Fr Vie privée
13
septembre 2016

Shakira et Maluma : duo confirmé !

0 commentaire Posté par Lola à 21:11

Encore un ! En effet après les rumeurs de duo avec Calvin Harris, ainsi que la confirmation d’une collaboration avec Sean Paul c’est maintenant un duo avec Maluma qui a été annoncé et qui enflamme la toile !
Souvenez-vous, ce chanteur Colombien avait partagé il y a quelques semaines un remix de « La Bicicleta » :


Maluma ainsi que Miguel Lua, Kevin Adg et Chan El ont partagé plusieurs photos sur les réseaux sociaux en compagnie de Shakira dans son studio.

thumb Immagine44 Shakira et Maluma : duo confirmé ! thumb s 28329~5 Shakira et Maluma : duo confirmé ! thumb s 28429~5 Shakira et Maluma : duo confirmé ! thumb s 28229~8 Shakira et Maluma : duo confirmé !

Puis Shakira elle même a publié le tweet suivant :

On se prépare pour ce nous sommes en train de vous concocter ici en studio @maluma

thumb 11septembre Shakira et Maluma : duo confirmé !

Prepárense para lo que estamos cocinando aquí en el estudio @maluma

Bref ce duo semble bel et bien confirmé ! Êtes-vous impatients ? Car nous oui !

Nouvel album Réseaux sociaux Shakiraphotos.Fr
13
septembre 2016

Shakira et le tennis : tweet et photos

0 commentaire Posté par Lola à 19:50

Shakira et le tennis c’est une grande histoire d’amour. Elle passe beaucoup de temps à s’entrainer notamment à Barcelone en Espagne. Elle a été à nouveau aperçue le 11 septembre dernier avec Milan et Tonino (le frère de Shakira). Les photos ont été ajoutées à la galerie.

thumb s 281129~7 Shakira et le tennis : tweet et photosthumb s 28829~6 Shakira et le tennis : tweet et photosthumb s 281329~6 Shakira et le tennis : tweet et photosthumb s 28629~5 Shakira et le tennis : tweet et photos

Shakira a par ailleurs partagé une photo assez insolite sur son compte Twitter. En effet elle a posté une photo de ses propres pieds restés tous blancs à force de porter des chaussures de sport. Certains fans se sont amusés à faire le parallèle entre la sortie du prochain album de Shakira et celle du premier l’ayant rendue célèbre « Pies Descalzos » (Pieds nus en français).

Mon bronzage d’agriculteur ! Les pieds de tennis #piedssexy

thumb 8 septembre Shakira et le tennis : tweet et photos

Feeling my farmer’s tan. Tennis feet = #sexyfeet

Réseaux sociaux Shakiraphotos.Fr Vie privée

Agenda de Shakira

14 Novembre - El Dorado World Tour au cinéma

Dernières Photos

Photos Paroles Style Goodies

Shakira-Online sur Facebook

Shakira sur Twitter

Facebook Twitter Tumblr

Sondage

Allez-vous voir le "El Dorado World Tour" au cinéma ?

Loading ... Loading ...

Projets de Shakira

"El Dorado World Tour" au cinéma
En France le 14/11/2019.
Plus d'infos.
Nouveau Single "Clandestino"
Disponible en France depuis le 08 Juin 2018.
Acheter.
Nouvel Album "El Dorado"
Disponible en France depuis le 26 Mai 2017.
Acheter.
Parfums de Shakira
La gamme de parfums de Shakira se diversifie! Plus d'informations.

Informations sur le site

Site: shakiraonline.fr
Ouverture: 22 avril 2008
Géré par: Thomas, Lola & Anthony
Montages (goodies): Ludy, Alix et Hannah
Design par: Thomas Pence
Contact: formulaire
En ligne: 48 fans

A propos de shakiraonline.fr

Shakiraonline.fr est le site officiel français sur Shakira créé en 2008. Après son officialisation en 2010, le site est devenu la référence des fans français notamment grâce à sa constante mise à jour et ses nombreux réseaux. Retrouvez sur shakiraonline.fr toutes les informations sur son nouvel album "El Dorado" et sa nouvelle tournée!

Plus d'informationsHaut de pageDesign et conception du site réalisés par Thomas Pence

Catégories des articles


Nouvel Album
Réseaux Sociaux
Shakiraphotos.fr
shakiraonline.fr
Clips Vidéo