Le magazine espagnol Semana a publié aujourd’hui sur son site un article relatant les derniers jours difficiles de Shakira le tout accompagné de photos prises récemment à Barcelone. On peut y voir plusieurs membres de la famille de Shakira et surtout une réelle complicité entre cette dernière et son compagnon Gerard Piqué de quoi faire taire (à nouveau) les rumeurs de séparation qui circulent depuis plusieurs mois. Les photos ont été ajoutées à la galerie, et la traduction de l’article de Semana est disponible juste en dessous.

Shakira et Piqué, ensembles et amoureux dans les pires moments de la chanteuse

Shakira et Piqué se sont montrés plus unis que jamais. Le footballeur est devenu le soutien le plus inconditionnel de la chanteuse.
 
Annulation de concerts
Et tandis que sur le plan personnel les choses ne vont pas bien, au niveau professionnel ce n’est pas fantastique non plus, son retour sur la scène ayant mal commencé. Il y a quelques jours, l’auteur de «Me Enamoré» a été contrainte d’annuler le premier concert de sa tournée à Cologne, en Allemagne, qui devait avoir lieu le 8 novembre, pour des raisons médicales. Des problèmes de voix qui ne se sont pas améliorés et ont entraîné des annulations forcées à Paris, Anvers et Amsterdam.
 
Reconnaissante
« Encore une fois, je vous remercie du fond du cœur pour tout le soutien que vous m’avez apporté, en m’aidant à garder le moral en cette période difficile. Si Dieu le veux, nous nous verrons très bientôt pour le commencement de ma tournée « , écrit-elle sur son compte Instagram.
 
Plus unis que jamais
Shakira connaît l’un des moments les plus délicats de sa carrière professionnelle, mais elle a trouvé en sa famille et ses amis le meilleur et le plus inconditionnel des soutiens. Son partenaire et le père de ses enfants, Piqué, se concentre sur le fait d’être avec la chanteuse, avec qui il a été des plus tendres.
 
« Il n’y a pas de crise »
Bien que cette année 2017 ait été l’une de ses meilleures années, alors qu’elle est revenu sur le devant de la scène avec un nouvel album sous le bras, « El Dorado », les choses se sont compliquées pour la Colombienne. Les rumeurs de crise dans sa relation avec Gérard Piqué sont devenues un problème pour le couple et sa famille, au point que le grand-père du joueur de football est venu faire quelques déclarations pour révéler l’état de santé de leur relation : « Il n’y a pas de crise. Oui ils sont plus unis que jamais ! La presse devrait s’informer un peu mieux. Shakira prépare une tournée qui durera six mois, pour l’Europe et l’Amérique et doit s’y consacrer 24 heures par jour.  »
 
Au moment le plus délicat
D’un autre côté, le nom de Shakira vient de sortir dans l’affaire des «Paradise Papers». Le journal français « Le Monde », l’un de ceux qui a participé à l’enquête, assure que la chanteuse, qui a sa résidence à Barcelone, serait fiscalement domiciliée aux Bahamas et gérerait sa fortune, évaluée à plus de 30 millions d’euros, à Malte et au Luxembourg.